在一般情况下，地方导游员需要保管旅游团的证件