“把原文某句话的成分加以分解，译成两个或两个以上的句子”的翻译技巧称为A合句法B分句法