生物再生生命保障系统发展的最终目标是让人类能够在地球外长期自治生存，对吗